Greece and its private creditors made progress in talks on restructuring its debt, both sides said, and they will continue negotiating on Friday with the aim of sealing an agreement within a few days.